Vandaag maak ik me er gemakkelijk vanaf met te verwijzen naar Dylan Thomas, en een link naar een villanelle, of voor de cultuurbarbaren onder ons, een gedicht.

Wat je ook doet, ga niet zacht in die goede nacht.

Ikzelf ben voor het moment in een Franse nacht, een veel te koude en natte Franse nacht.

Bonsoir, et pour les Flamands la meme chose.